Skraćena verzija Arhipelaga Gulag za školsku lektiru
 |
Ова страница је архивирана и даље измене нису препоручене.
Имате исправке? Додајте шаблон {{измена заштићеног}} на страници за разговоре заједно са Вашим текстом, и она ће бити указана администраторима. Напомињемо могућност да коришћени извори више нису доступни на интернету. |
11. децембар 2009.
MOSKVA, 11. decembra 2009. (Beta-AFP) - Udovica ruskog pisca Aleksandra Solženjicina napravila je skraćenu verziju "Arhipelaga Gulag", kako bi se priča o staljinističkim logorima izučavala u ruskim školama.
Sadržaj knjige "sveden je na petinu, ali se nadam da smo uspeli da očuvamo duh svake rečenice i da ne izgubimo toplinu, bes, strast i humor originala", kazala je Natalija Solženjicina dnevniku Nezavisnaja gazeta. "Arhipelag Gulag" "postao je toliko tanak da mislim da će oduševiti đake koji će moći da ga pročitaju u jednom dahu", dodala je.
Roman, koji je bio zabranjen u Sovjetskom Savezu, uvršten je u školski program odlukom ministarstva obrazovanja, a piščeva žena izrazila je nadu da će se izučavati od sledeće školske godine. Knjige Aleksandra Solženjicina i danas su kontroverzne u Rusiji, u kojoj je bivši doktator Staljin još predmet pohvala zbog uloge u porazu nacizma tokom Drugog svetskog rata.
Извор
уреди- „Skraćena verzija Arhipelaga Gulag za školsku lektiru” Новинска агенција Бета, 11. децембар 2009. (српски)